# Transcribe videos de Vimeo para subtítulos y cumplimiento normativo Pega un enlace de Vimeo y obtén una transcripción precisa. Exporta archivos SRT para subirlos a Vimeo, o usa la transcripción para documentación de cumplimiento ADA y WCAG. Transcribir video Compatibles: vimeo.com, www.vimeo.com ## El video profesional merece una transcripción profesional Vimeo es donde los profesionales alojan trabajo para clientes, capacitación corporativa y video de cara al público. Todo necesita subtítulos y transcripciones — para cumplimiento de accesibilidad (ADA, Section 508, WCAG 2.1), flujos de trabajo de revisión de clientes y alcance de audiencia. Vocova transcribe cualquier video público de Vimeo y exporta archivos SRT listos para subir al sistema de subtítulos de Vimeo. Nota: los videos protegidos con contraseña en Vimeo requieren descargar el archivo y subirlo directamente. ## Cómo funciona 1. ### Pega el enlace de tu video de Vimeo - Copia la URL de cualquier página de video público de Vimeo. Se admiten enlaces estándar vimeo.com/123456789. - Funciona con cualquier video público de Vimeo - Sube archivos descargados para videos privados - Compatible con videos de cualquier duración 2. ### La IA genera una transcripción con marcas de tiempo - Vocova procesa el audio y produce una transcripción precisa con marcas de tiempo y detección de hablantes para videos con múltiples personas. - Detección de hablantes para videos de entrevistas y paneles - Marcas de tiempo precisas alineadas con la línea de tiempo del video - Más de 100 idiomas con detección automática 3. ### Exporta subtítulos o documentación de cumplimiento - Descarga archivos SRT para subir como subtítulos en Vimeo, o exporta transcripciones en DOCX/PDF para registros de cumplimiento de accesibilidad. - Archivos SRT y VTT para subir subtítulos a Vimeo - DOCX y PDF para documentación de cumplimiento - TXT para uso general ## Características ### Exportación SRT para subir subtítulos a Vimeo Exporta tu transcripción como archivo SRT y súbelo directamente al sistema de subtítulos integrado de Vimeo. Tus subtítulos se sincronizarán con la línea de tiempo del video automáticamente. ### Listo para cumplimiento de accesibilidad ADA, Section 508 y WCAG 2.1 AA requieren subtítulos y transcripciones para contenido de video. Vocova genera ambos, proporcionándote la documentación necesaria para cumplir con los requisitos legales. ### Flujo de trabajo de revisión de clientes Los equipos de producción que comparten videos en progreso en Vimeo pueden generar transcripciones para revisión de clientes — facilitando que las partes interesadas hagan referencia a diálogos específicos y proporcionen comentarios con marcas de tiempo. ### Soporte para Showcase y OTT Los equipos empresariales que usan Vimeo Showcase u OTT pueden transcribir bibliotecas completas de video para generación de subtítulos y catálogos de contenido buscable. ## Por qué elegir Vocova ### Cumple con los requisitos de accesibilidad eficientemente Genera subtítulos y transcripciones para toda tu biblioteca de Vimeo sin contratar un servicio de transcripción. Sube archivos SRT directamente a Vimeo para subtitulado conforme a la normativa. ### Agiliza los comentarios de clientes Los clientes que revisan video en Vimeo pueden hacer referencia a la transcripción para señalar exactamente dónde se necesitan cambios, reduciendo los ciclos de revisión. ### Haz que el contenido de video sea buscable Las bibliotecas de capacitación corporativa y colecciones de video de marketing se vuelven buscables cuando cada video tiene una transcripción asociada. ### Amplía el alcance de audiencia con subtítulos Los videos con subtítulos llegan a espectadores que miran sin sonido, hablantes no nativos y audiencias sordas o con dificultades auditivas — ampliando significativamente tu audiencia efectiva. ## Quién puede beneficiarse ### Equipos de producción de video Genera subtítulos y transcripciones para entregables de clientes alojados en Vimeo, con archivos SRT listos para subir directamente. ### Departamentos de capacitación corporativa Transcribe bibliotecas de videos de capacitación para cumplimiento de accesibilidad y para crear referencias de texto buscables junto al contenido de video. ### Equipos de marketing Añade subtítulos a videos de marca y contenido de campañas en Vimeo. Publica transcripciones para valor SEO y accesibilidad. ### Universidades e instituciones educativas Transcribe clases grabadas y contenido de cursos alojados en Vimeo para cumplir con los requisitos de accesibilidad de Section 508. ## Preguntas frecuentes ### ¿Puedo subir el archivo SRT de vuelta a Vimeo? ### ¿Esto ayuda con el cumplimiento de ADA y WCAG? ### ¿Qué pasa con los videos de Vimeo protegidos con contraseña? ### ¿Qué tan precisas son las marcas de tiempo para los subtítulos? ### ¿Puedo transcribir un Showcase completo de Vimeo?