# Traduce grabaciones de audio a más de 140 idiomas Sube audio o video en cualquier idioma y obtén la transcripción y traducción. De la palabra hablada al texto traducido en minutos. Arrastra tu archivo aquí o haz clic para explorar .mp3, .wav, .m4a, .aac, .ogg, .flac, .mp4, .mov, .avi, .mkv, .webm·hasta 500MB ## Rompe las barreras del idioma con traducción de audio por IA Entender audio en un idioma extranjero solía requerir transcriptores bilingües o agencias de traducción costosas. Vocova cambia eso. Sube cualquier archivo de audio o video, y nuestra IA transcribe el habla en su idioma original, luego lo traduce segmento por segmento a tu idioma objetivo. Con más de 140 idiomas compatibles, puedes desbloquear contenido de prácticamente cualquier parte del mundo. ## Cómo funciona 1 ### Sube tu audio o video Arrastra y suelta o selecciona cualquier archivo de audio o video. La IA detecta automáticamente el idioma hablado, o puedes especificarlo manualmente. - Formatos de audio MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC - Formatos de video MP4, MOV, AVI, MKV, WebM - Detección automática del idioma de origen 2 ### Elige tu idioma objetivo Selecciona entre más de 140 idiomas objetivo para la traducción. La IA transcribe primero el habla original, luego traduce cada segmento con precisión. - Más de 140 idiomas objetivo disponibles - Traducción segmento por segmento para precisión contextual - Visualización bilingüe con texto original y traducido 3 ### Revisa y exporta Navega por la transcripción bilingüe, verifica la traducción y exporta en tu formato preferido para compartir o uso posterior. - Texto original y traducido lado a lado - Exportar como TXT, SRT, VTT, DOCX, PDF o CSV - Editar traducciones directamente en el navegador ## Características ### Más de 140 idiomas objetivo Traduce audio a más de 140 idiomas, desde los más hablados como español, chino y árabe hasta idiomas menos comunes. Mucha más cobertura que la mayoría de herramientas de traducción. ### Modo de visualización bilingüe Ve la transcripción original junto a la traducción en un diseño lado a lado. Compara el texto de origen y objetivo segmento por segmento para verificar la precisión. ### Traducción segmento por segmento Cada segmento del habla se traduce individualmente con plena conciencia del contexto. Esto preserva mejor el significado, tono y matices que traducir un solo bloque de texto. ### Detección automática de idioma No necesitas saber qué idioma se está hablando. La IA identifica automáticamente el idioma de origen y lo transcribe antes de traducir a tu idioma objetivo elegido. ### Conservar nombres de hablantes Cuando hay múltiples hablantes presentes, la IA etiqueta a cada uno tanto en la transcripción original como en la traducción. Sigue quién dijo qué a través de los idiomas. ### Exportar texto traducido Descarga tu transcripción traducida en múltiples formatos incluyendo TXT, DOCX, PDF, SRT y VTT. Usa los subtítulos traducidos directamente en proyectos de video. ## Por qué elegir Vocova ### Entiende grabaciones en idiomas extranjeros ¿Recibiste un mensaje de voz, entrevista o grabación en un idioma que no hablas? Súbelo y obtén una traducción completa que puedes leer y consultar al instante. ### Localiza contenido de podcast y video Traduce tu contenido de audio y video para llegar a nuevos mercados. Genera transcripciones traducidas y subtítulos para audiencias en cualquier idioma. ### Acelera la investigación multilingüe Los investigadores que trabajan con entrevistas, grabaciones de campo o historias orales en idiomas extranjeros pueden obtener traducciones precisas sin contratar intérpretes. ### Conecta la comunicación entre equipos Traduce reuniones grabadas, presentaciones y sesiones de capacitación para equipos internacionales. Asegura que todos entiendan el contenido independientemente de su idioma nativo. ### Crea documentación bilingüe Exporta tanto el texto original como el traducido juntos para registros bilingües. Útil para procedimientos legales, cumplimiento y propósitos de archivo. ### Evita la agencia de traducción Obtén resultados de traducción de audio en minutos en lugar de días. Sin intercambios con proveedores de traducción, sin largos tiempos de entrega y sin precios por palabra. ## Quién puede beneficiarse ### Equipos de negocios internacionales Traduce reuniones grabadas, llamadas y presentaciones para colegas que hablan diferentes idiomas. Mantén a los equipos globales alineados con transcripciones traducidas. ### Periodistas y corresponsales Traduce grabaciones de entrevistas de fuentes en idiomas extranjeros. Obtén traducciones precisas para verificar citas y escribir historias basadas en fuentes primarias. ### Investigadores y académicos Traduce grabaciones de campo, historias orales y entrevistas de investigación realizadas en idiomas extranjeros. Acelera el análisis cualitativo multilingüe. ### Creadores de contenido y YouTubers Traduce tu contenido de audio para crear subtítulos y descripciones en múltiples idiomas. Expande el alcance de tu audiencia a través de las barreras del idioma. ### Estudiantes de idiomas Sube audio en tu idioma objetivo y obtén tanto la transcripción original como una traducción en tu idioma nativo. Estudia pronunciación y significado juntos. ### Profesionales legales y de cumplimiento Traduce deposiciones grabadas, declaraciones de testigos y evidencia de audio. Mantén registros bilingües para procedimientos legales multilingües. ## Preguntas frecuentes ### ¿A cuántos idiomas puedo traducir audio? ### ¿Qué formatos de audio y video son compatibles? ### ¿Cómo funciona el proceso de traducción? ### ¿Puedo traducir audio con múltiples hablantes? ### ¿Qué tan precisa es la traducción? ## Herramientas relacionadas \ \ Pruébalo gratis\ \ **Generador de subtítulos** \ \ Sube audio o video y obtén archivos de subtítulos listos para usar](/content/es/tools/subtitle-generator/index.html) \ \ Pruébalo gratis\ \ **Audio a texto** \ \ Sube cualquier archivo de audio y obtén texto preciso al instante](/content/es/tools/audio-to-text/index.html) \ \ Pruébalo gratis\ \ **Video a texto** \ \ Extrae texto preciso de cualquier archivo de video con IA](/content/es/tools/video-to-text/index.html) \ \ Pruébalo gratis\ \ **Transcripción de YouTube** \ \ Convierte cualquier video de YouTube en texto preciso y buscable](/content/es/tools/transcribe-youtube/index.html) \ \ Pruébalo gratis\ \ **Transcripción de podcasts** \ \ Transcribe episodios de podcast con etiquetas de hablante para notas del programa y reutilización de contenido](/content/es/tools/transcribe-podcast/index.html) \ \ Pruébalo gratis\ \ **Resumidor de podcasts** \ \ Obtén puntos clave de cualquier episodio de podcast en minutos](/content/es/tools/podcast-summarizer/index.html) ## Comienza a transcribir gratis Sube un archivo o pega un enlace de YouTube, TikTok y más de 1,000 plataformas — obtén una transcripción precisa en minutos. No se requiere tarjeta de crédito. [Comenzar](/content/login/index.html) Traducir audio a cualquier idioma gratis — Vocova